50×60 mm Foto — Türkischer Biometrie-Standard
Erstellen Sie in 30 Sekunden das türkische biometrische 50×60-mm-Foto — Pixelwerte 590×709 (300 DPI) oder 1181×1417 (600 DPI); die einzige Größe für Personalausweis, Führerschein und Pass.
- Kostenlose Analyse
- ICAO 9303
- KI-gestützt
- DSGVO-konform
Auf einen Blick
- Türkeis offizielles Biometrieformat (kein Weltstandard)
- Das EINZIGE gültige Format für Personalausweis, Führerschein und Pass in TR
- Pixel: 590×709 (300 DPI) oder 1181×1417 (600 DPI)
- 10×15-Bogen mit 4 Fotos automatisch ausgelegt
Das 50×60-mm-Format ist der offizielle türkische Standard für den Personalausweis, den Führerschein, das Eheregisterheft und inländische Passanträge.
So funktioniert es
50×60 mm Foto — Türkischer Biometrie-Standard — in 4 Schritten fertig.
-
Ein Bild vor einer einfarbigen Wand aufnehmen
Halten Sie das Telefon auf Augenhöhe; fotografieren Sie frontal bei Tageslicht vor einer einfarbigen Wand.
-
Foto hochladen
Laden Sie Ihre JPG- oder PNG-Datei hoch; die KI prüft die biometrische Konformität in Sekunden.
-
KI wendet den 50×60-mm-Zuschnitt an
Der Hintergrund wird weiß, der Kopf auf 53-60% kadriert; Versionen mit 590×709 und 1181×1417 Pixeln werden erstellt.
-
Digitale Datei herunterladen oder Druck bestellen
Laden Sie die druckfertige Datei sofort herunter oder lassen Sie den 10×15-Bogen innerhalb der Türkei liefern.
Was kostet ein Passfoto? (2026)
Fotoanalyse und biometrische Prüfung sind völlig kostenlos. Preise für Digitaldatei und Druck stehen unten — identisch mit den aktuellen Preisen im Bestellassistenten.
| Leistung | Preis |
|---|---|
| Fotoanalyse & biometrische Prüfung | Kostenlos |
| Digitale Datei | 50.00 TRY |
| Personalausweis (TR) Druckpaket | 250.00 TRY |
| Versand | 100.00 TRY |
Technische Daten
- Standard
- TR EGM / Personenstandsamt biometrisch
- Größe
- 50×60 mm (Hochformat)
- Pixel (300 DPI)
- 590×709 px
- Pixel (600 DPI)
- 1181×1417 px
- Kopfhöhe
- 32-36 mm (53-60%)
- Hintergrund
- Weiß oder sehr hellgrau, schattenfrei
- Drucke
- 6 Fotos auf einem 10×15-Bogen empfohlen
Anforderungsliste
- Lange Kante 60 mm, kurze Kante 50 mm — Hochformat.
- Kopfhöhe 32-36 mm — 53-60% des Bildes, geringer als bei Schengen.
- 6 Fotos passen auf einen 10×15-Bogen — genug für zwei Behörden plus Archiv.
- Meldeamts-Scanner arbeiten standardmäßig mit 300 DPI; 600 DPI ist zukunftssicher.
- Sehr hellgrauer Hintergrund ist akzeptiert, Weiß aber immer sicher.
- Eine leicht warme Farbbalance vor dem Druck kontrolliert Tinten-Drift.
Verwandte Dokumentgrößen
Offizielle Fotogrößen für Dokumente rund um diese Seite, mit Pixel-Angaben.
| Dokument | Physische Größe | Pixel (300 DPI) | Hintergrund | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| 50×60-mm-Foto | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | ICAO-biometrisch |
| Personalausweis (TR) | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | ICAO-biometrisch |
| Reisepass (TR) | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | ICAO-biometrisch |
| Führerschein | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | ICAO-biometrisch |
| Waffenschein | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | Biometrisch, dunkle Kleidung |
| Sicherheitsausweis | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | Weiß | Biometrisch, helle Kleidung |
50×60 mm: die offizielle türkische Biometrie-Größe (2026)
Das 50×60-mm-Format ist die offizielle türkische biometrische Größe und wird von der Generaldirektion für Personenstandswesen und den Verkehrsdiensten der Sicherheitsdirektion gemeinsam verwendet. Personalausweis, Führerschein, Eheregisterheft und inländische Passvorgänge nutzen alle diese Größe — 35×45 mm ist ausschließlich auf der internationalen Passseite verpflichtend.
Die Kopfhöhe bleibt im Band von 32–36 mm; da der Rahmen jedoch größer ist als 35×45, deckt der Kopf nur 53-60% der Bildhöhe ab — der häufigste Fehler von an Schengen gewöhnten Fotografen ist ein zu groß kadrierter Kopf auf diesem breiteren Format.
Wie viele Pixel hat 50×60 mm? (590×709 und 1181×1417)
| Größe | 300 DPI | 600 DPI | Verwendung |
|---|---|---|---|
| 50×60 mm biometrisch | 590×709 px | 1181×1417 px | NVİ Ausweis / Führerschein / Inlandspass |
| 50×60 mm biometrisch | 590×709 px | 1181×1417 px | Waffenschein (dunkle Kleidung) / ÖGG-Karte (helle Kleidung) |
| 50×60 mm biometrisch | 590×709 px | 1181×1417 px | Studentenausweis / Eheregisterheft |
| 35×45 mm ICAO | 413×531 px | 827×1063 px | Internationaler Pass-Chip, Schengen-Visum |
| 4,5×6 cm klassisch | 531×709 px | 1063×1417 px | Beruf, Schule, Akten (nicht biometrisch) |
Der Pixel-Wert beträgt 590×709 px bei 300 DPI bzw. 1181×1417 px bei 600 DPI. Die meisten Behörden scannen mit 300 DPI als Referenz, jedoch reduzieren sich Farbversatz und Tintenausbreitung nach dem Druck bei 600 DPI deutlich. Unser Tool erstellt beide Versionen automatisch und wählt für Druckaufträge standardmäßig 600 DPI.
Ein weißer Hintergrund ist bei jeder Behörde sicher; sehr helles Grau wird ebenfalls akzeptiert. Eine leicht warme Farbbalance vor dem Druck kompensiert tintenbedingte kühle Töne — vesikalik.com.tr wendet diese Kalibrierung bei der Druckausgabe automatisch an.
Ein Foto, vier verschiedene Dokumente
Der praktische Vorteil von 50×60 mm ist die Mehrfachnutzung: Eine einzige korrekt aufgenommene Aufnahme kann gleichzeitig für Ausweiserneuerung, Führerscheinantrag, Eheregisterheft und Passvorgänge dienen. **In der Türkei ist bei allen offiziellen Dokumenten die Brille abzunehmen** (seit 2016 gemeinsame Regel von NVİ + EGM); vesikalik.com.tr erkennt Brillen in einem Durchlauf für alle Dokumenttypen.
Für Waffenschein und ÖGG gilt eine Sonderregel: dieselbe 50×60-mm-Biometriegröße, aber Waffenschein verlangt **dunkle**, ÖGG **helle** Kleidung (Details: Waffenschein und ÖGG). Dass das Foto innerhalb der letzten 6 Monate entstanden ist, verlangen NVİ/EGM/Pass gleichermaßen; für Waffenschein gilt 1 Jahr. Neutraler Ausdruck, geschlossener Mund, offene Augen und schattenfreie Beleuchtung sind bei allen Dokumenten unveränderlich.
Das 4er-Drucklayout auf dem 10×15-Bogen
Vier Fotos auf einem 10×15-Bogen sind das türkische Standard-Drucklayout: verwendet als 2 für das Meldeamt, 1 für die Verkehrsbehörde und 1 als Archiv/Duplikat — mehr Fotos werden hinterher nicht verlangt. Das vesikalik.com.tr-Druckpaket liefert dieses Layout inklusive Schnittmarken und Schnitttoleranzen; ein Fotograf oder eine Druckerei ist nicht nötig.
Für die Aufnahme zu Hause genügt ein einziges Bild vor einer einfarbigen Wand mit dem Telefon auf Augenhöhe; die KI rahmt den Ausschnitt automatisch auf das Kopfverhältnis von 53-60%, säubert den Hintergrund und bereitet Digitaldatei und Druckbogen in Minuten vor. Der Druck wird innerhalb der Türkei versandt.
Richtig und falsch
Empfohlen
- Weißen oder sehr hellgrauen, schattenfreien Hintergrund verwenden
- Kopf gerade halten; die Kopfhöhe muss im Band von 32-36 mm bleiben
- Eine aktuelle Aufnahme aus den letzten 6 Monaten verwenden
- Neutraler Ausdruck: Mund geschlossen, Augen offen und in die Kamera gerichtet
- Einfarbiges Oberteil in dunklen oder mittleren Tönen bevorzugen
Vermeiden
- Kein Lächeln, offener Mund oder hochgezogene Augenbrauen — Ausdruck neutral halten
- Nicht mit Brille fotografieren; für Ausweis und Pass wird sie nicht akzeptiert
- Der Kopf darf nicht mehr als 60% des Bildes einnehmen
- Keine schattigen, gemusterten oder farbigen Hintergründe verwenden
- Keine Filter, Retusche oder Beauty-Effekte anwenden
FAQ
Welche Größe und Anforderungen gelten für Passfotos?
Welche Größe und Anforderungen gelten für das Personalausweisfoto?
Was ist ein Standard-Passfoto (vesikalık)?
Wie viele Pixel hat das 50x60-mm-Foto?
Wie viele Fotos braucht man für den türkischen Ausweisantrag?
Welche Kleidungsfarbe sollte ich für ein biometrisches Foto tragen?
Ist Ihr Foto bereit?
Foto hochladen, Konformitätsprüfung durchführen und das druckfertige Foto in Sekunden herunterladen.
Foto jetzt analysieren