50×60 mm Foto — Türkischer Biometrie-Standard

Name: Personalausweis (TR)
Brand: vesikalik.com.tr
SKU: tc-kimlik
Price: 200.00 TRY
Availability: InStock
Rating: 4.5 (6 reviews)

Erstellen Sie in 30 Sekunden das türkische biometrische 50×60-mm-Foto — ca. 591×709 Pixel (300 DPI) oder 1181×1417 (600 DPI); die Größe für Personalausweis, Führerschein und Pass.

Zu Hause, ohne Studio
Kostenlose Analyse
ICAO 9303
KI-gestützt

4,5/5 · 6 Bewertungen

Foto jetzt analysieren Ohne Fotografen · Kostenlos · Ohne Registrierung · Ergebnis in Sekunden

Beispiel türkisches Biometriefoto 50×60 mm, weißer Hintergrund

Auf einen Blick

Türkeis offizielles Biometrieformat (kein Weltstandard)
Das EINZIGE gültige Format für Personalausweis, Führerschein und Pass in TR
Pixel: ca. 591×709 (300 DPI) oder 1181×1417 (600 DPI)
10×15-Bogen mit 4 Fotos automatisch ausgelegt

Wofür wird es verwendet?

Das 50×60-mm-Format ist der offizielle türkische Standard für den Personalausweis, den Führerschein, das Eheregisterheft und inländische Passanträge.

Technische Daten

Standard: TR EGM / Personenstandsamt biometrisch
Größe: 50×60 mm (Hochformat)
Pixel (300 DPI): ≈591×709 px (abgerundet 590×708)
Pixel (600 DPI): 1181×1417 px
Kopfhöhe: 32-36 mm (53-60%)
Hintergrund: Weiß oder sehr hellgrau, schattenfrei
Drucke: 4 Fotos auf einem 10×15-Bogen

Anforderungsliste

Lange Kante 60 mm, kurze Kante 50 mm — Hochformat.
Kopfhöhe 32-36 mm — 53-60% des Bildes, geringer als bei Schengen.
Vier 50×60-mm-Fotos in Originalgröße passen auf einen 10×15-Bogen.
Meldeamts-Scanner arbeiten standardmäßig mit 300 DPI; 600 DPI ist zukunftssicher.
Sehr hellgrauer Hintergrund ist akzeptiert, Weiß aber immer sicher.
Eine leicht warme Farbbalance vor dem Druck kontrolliert Tinten-Drift.

Maßskizze 50×60 mm

So funktioniert es

50×60 mm Foto — Türkischer Biometrie-Standard — in 4 Schritten fertig.

Ein Bild vor einer einfarbigen Wand aufnehmen

Halten Sie das Telefon auf Augenhöhe; fotografieren Sie frontal bei Tageslicht vor einer einfarbigen Wand.
Foto hochladen

Laden Sie Ihre JPG- oder PNG-Datei hoch; die KI prüft die biometrische Konformität in Sekunden.
KI wendet den 50×60-mm-Zuschnitt an

Der Hintergrund wird weiß, der Kopf auf 53-60% kadriert; Versionen mit ca. 591×709 und 1181×1417 Pixeln werden erstellt.
Digitale Datei herunterladen oder Druck bestellen

Laden Sie die druckfertige Datei sofort herunter oder lassen Sie den 10×15-Bogen innerhalb der Türkei liefern.

Vom Foto zur Lieferung: So funktioniert es

Foto aufnehmen ~30 Sek.

Laden Sie eine zu Hause mit dem Handy gemachte Aufnahme hoch; kein Studiobesuch nötig.
KI-Analyse ~1-2 Sek.

Ein 478-Punkte-Gesichtsnetz prüft Kopfverhältnis, Hintergrund, Brille und Ausdruck.
Auto-Korrektur sofort

Der Hintergrund wird weiß und der Zuschnitt automatisch auf die offizielle Größe angewendet.
Digitale Datei sofort

Laden Sie ein antragsfertiges JPEG in passender Größe und Dateigröße herunter.
Druck & Versand 1-3 Werktage

Gedruckte Passfotos werden an Ihre Adresse versandt (optional).

50×60 mm: die offizielle türkische Biometrie-Größe (2026)

50×60 mm Foto: Richtige und falsche Beispiele

Neun Aufnahmen derselben Person: die erste erfüllt die Vorgaben, die anderen acht zeigen die häufigsten Ablehnungsgründe. Wenn Sie Ihr eigenes Foto hochladen, prüft die KI genau diese Fehler in Sekunden.

Richtig Falsch Bildlizenz-Bedingungen

Korrektes Beispiel
Reflex auf der Brille
Lächeln
Aufnahme von unten
Kopf geneigt
Hintergrund nicht schlicht
Kopfbedeckung getragen
Hartes Seitenlicht
Auffälliger Schmuck

Das 50×60-mm-Format ist die offizielle türkische biometrische Größe und wird von der Generaldirektion für Personenstandswesen und den Verkehrsdiensten der Sicherheitsdirektion gemeinsam verwendet. Personalausweis, Führerschein, Eheregisterheft und inländische Passvorgänge nutzen alle diese Größe — 35×45 mm ist ausschließlich auf der internationalen Passseite verpflichtend.

Die Kopfhöhe bleibt im Band von 32–36 mm; da der Rahmen jedoch größer ist als 35×45, deckt der Kopf nur 53-60% der Bildhöhe ab — der häufigste Fehler von an Schengen gewöhnten Fotografen ist ein zu groß kadrierter Kopf auf diesem breiteren Format. Die Vergleichsliste steht in der vollständigen Tabelle der Dokumentfotomaße.

Wie viele Pixel hat 50×60 mm? (≈591×709 und 1181×1417)

In der Türkei verwendete Fotogrößen und ihre Pixelwerte
Größe	300 DPI	600 DPI	Verwendung
50×60 mm biometrisch	≈591×709 px	1181×1417 px	NVİ Ausweis / Führerschein / Inlandspass
50×60 mm biometrisch	≈591×709 px	1181×1417 px	Waffenschein (dunkle Kleidung) / ÖGG-Karte (helle Kleidung)
50×60 mm biometrisch	≈591×709 px	1181×1417 px	Studentenausweis / Eheregisterheft
35×45 mm ICAO	413×531 px	827×1063 px	Internationaler Pass-Chip, Schengen-Visum
4,5×6 cm klassisch	531×709 px	1063×1417 px	Beruf, Schule, Akten (nicht biometrisch)

Die direkte Umrechnung ergibt 590,55×708,66 px bei 300 DPI, gerundet also **ca. 591×709 px**. Auf der Website wird 591×709 verwendet; abrundende Werkzeuge notieren für dasselbe Maß 590×708, beide Angaben beschreiben dieselbe ungefähre 50×60-mm-Umrechnung. Bei 600 DPI sind es 1181×1417 px.

Ein weißer Hintergrund ist bei jeder Behörde sicher; sehr helles Grau wird ebenfalls akzeptiert. Eine leicht warme Farbbalance vor dem Druck kompensiert tintenbedingte kühle Töne — vesikalik.com.tr wendet diese Kalibrierung bei der Druckausgabe automatisch an.

Ein Foto, vier verschiedene Dokumente

Der praktische Vorteil von 50×60 mm ist die Mehrfachnutzung: Eine einzige korrekt aufgenommene Aufnahme kann gleichzeitig für Ausweiserneuerung, Führerscheinantrag, Eheregisterheft und Passvorgänge dienen. **In der Türkei ist bei allen offiziellen Dokumenten die Brille abzunehmen** (seit 2016 gemeinsame Regel von NVİ + EGM); vesikalik.com.tr erkennt Brillen in einem Durchlauf für alle Dokumenttypen.

Für Waffenschein und ÖGG gilt eine Sonderregel: dieselbe 50×60-mm-Biometriegröße, aber Waffenschein verlangt **dunkle**, ÖGG **helle** Kleidung (Details: Waffenschein und ÖGG). Dass das Foto innerhalb der letzten 6 Monate entstanden ist, verlangen NVİ/EGM/Pass gleichermaßen; für Waffenschein gilt 1 Jahr. Neutraler Ausdruck, geschlossener Mund, offene Augen und schattenfreie Beleuchtung sind bei allen Dokumenten unveränderlich. Alle Maße nach Dokument stehen auf der Seite türkische Biometriefoto-Maße nach Dokument. Die vollständige Länderaufstellung steht im Ratgeber Visumfoto-Maße nach Land.

Das 4er-Drucklayout auf dem 10×15-Bogen

Vier Fotos auf einem 10×15-Bogen sind das türkische Standard-Drucklayout: verwendet als 2 für das Meldeamt, 1 für die Verkehrsbehörde und 1 als Archiv/Duplikat — mehr Fotos werden hinterher nicht verlangt. Das vesikalik.com.tr-Druckpaket liefert dieses Layout inklusive Schnittmarken und Schnitttoleranzen; ein Fotograf oder eine Druckerei ist nicht nötig.

Für die Aufnahme zu Hause genügt ein einziges Bild vor einer einfarbigen Wand mit dem Telefon auf Augenhöhe; die KI rahmt den Ausschnitt automatisch auf das Kopfverhältnis von 53-60%, säubert den Hintergrund und bereitet Digitaldatei und Druckbogen in Minuten vor. Der Druck wird innerhalb der Türkei versandt.

Richtig und falsch

Vermeiden

Kein Lächeln, offener Mund oder hochgezogene Augenbrauen — Ausdruck neutral halten
Nicht mit Brille fotografieren; für Ausweis und Pass wird sie nicht akzeptiert
Der Kopf darf nicht mehr als 60% des Bildes einnehmen
Keine schattigen, gemusterten oder farbigen Hintergründe verwenden
Keine Filter, Retusche oder Beauty-Effekte anwenden

Gut zu wissen

FAQ

Wie drucke ich das resultierende PNG?

Das PNG behält das Seitenverhältnis Ihres gewählten Dokuments (z. B. 50×60 mm ≈ 600×720 px, 35×45 mm ≈ 560×720 px, US-Quadratvisum 720×720; lange Seite ~720 px / ~300 DPI). Zwei Wege: nach Zahlung die saubere Datei herunterladen und im Fotoladen/Heimdrucker drucken, oder einen automatisch gesetzten 10×15-Druckbogen mit Lieferung bestellen.

Welche Größe und Anforderungen gelten für das Personalausweisfoto?

Die Standardgröße für den türkischen Personalausweis beträgt 50×60 mm biometrisch; Hintergrund weiß oder sehr hellgrau, Ausdruck neutral, Augen offen und frontal, keine Brillenreflexe. Das Meldeamt akzeptiert meist ein einzelnes biometrisches Foto; wenn Sie gleichzeitig Führerschein oder Pass beantragen, ist ein 10×15-Druckbogen praktisch. Im Assistenten die Vorlage „TR Ausweis" wählen genügt.

Was ist ein Standard-Passfoto (vesikalık)?

Die Standardgröße für ein vesikalık-Foto beträgt 4,5×6 cm und wird für Bewerbungen, Schulanmeldung, Notarunterlagen und Prüfungen verwendet; weißer Hintergrund, klares Gesicht und neutraler Ausdruck reichen. Für amtliche biometrische Anträge (Ausweis, Pass, Führerschein) ist zusätzlich 50×60 mm biometrisch erforderlich — viele halten beide Formate bereit. Beide Vorlagen sind im Assistenten hinterlegt und nach Zahlung lassen sich mehrere Kopien auf dem 10×15-Bogen anordnen.

Wie viele Pixel hat das 50x60-mm-Foto?

Für 50×60 mm hat unsere Ausgabedatei die lange Seite bei ~720 px, ergibt also rund 600×720 Pixel bei ~300 DPI (die klassische 300-DPI-Rechnung liefert zum Vergleich ~591×709; gleiche physische Größe, nur etwas anders gerechnet). Auf dem 10×15-Druckbogen wird dieses Bild mit mehreren Kopien nebeneinander angeordnet; alternativ kann die digitale Datei im Fotoladen klassisch gedruckt werden. Unser Tool erzeugt das ~300-DPI-PNG und bei Bedarf den 10×15-Bogen.

Habe ich ein Widerrufs- oder Rückgaberecht?

Gedruckte Fotos werden individuell aus Ihrem eigenen Bild gefertigt und die digitale Datei wird nach Zahlungsbestätigung sofort geliefert; nach türkischem Fernabsatzrecht (Art. 15) sind beide daher vom Widerrufsrecht ausgenommen — darüber werden Sie im Bestellvorgang ausdrücklich informiert. Bei beschädigten oder fehlerhaft gedruckten Produkten haben Sie selbstverständlich Anspruch auf kostenlosen Neudruck oder Erstattung. Prüfen Sie das Ergebnis deshalb vor der Zahlung mit der kostenlosen Analyse und der Wasserzeichen-Vorschau.

Wann kommen meine gedruckten Fotos an?

Nach Zahlungsbestätigung wird Ihr Bogen gedruckt und mit der gewählten Methode versandt: Der Kargoversand deckt die ganze Türkei ab; in den bedienten Regionen wird bei Zahlungseingang vor der angegebenen Bestellfrist die Kurierzustellung am nächsten Tag angestrebt. Die Sendungsverfolgung erhalten Sie per E-Mail, den Bestellstatus sehen Sie auch auf der Bestellseite Ihres Kontos. Wer es eilig hat, kann die digitale Datei sofort herunterladen.

Kann ich dasselbe Foto für mehrere Dokumente verwenden?

Ja — ein einziges gut aufgenommenes Bild kann als Quelle für Personalausweis, Reisepass, Führerschein und die meisten Visa dienen. Da jedoch jedes Dokument eigene Maße, einen eigenen Zuschnitt und ein eigenes Kopfverhältnis hat, kann nicht überall dieselbe Datei eingereicht werden: Wählen Sie für jedes Dokument die passende Vorlage im Assistenten und laden Sie dasselbe Foto erneut hoch; das System erzeugt Zuschnitt und Hintergrund für dieses Dokument neu. Wer gleichzeitig Ausweis + Pass + Führerschein erneuert, fährt mit dem 10×15-Druckbogen praktisch.

Was kostet ein Passfoto? (2026)

Fotoanalyse und biometrische Prüfung sind völlig kostenlos. Preise für Digitaldatei und Druck stehen unten — identisch mit den aktuellen Preisen im Bestellassistenten.

Versand: 100.00 ₺ · Kostenloser Versand ab 500.00 ₺. Preise inkl. MwSt.

Warum vesikalik.com.tr?

10+ Jahre Studioerfahrung
5.000+ gedruckte Passfotos
38.000+ KI-Analysen
~2,3 sn durchschnittliche Analysezeit
478 Punkte-Gesichtsanalyse
75+ Dokument- & Visa-Standards