صورة 33×48 مم — دليل المقاس والبكسل والتأطير
أضيق مقاسات الكتالوج وأطولها: يُستخدم 33×48 مم في طلبات تأشيرة الصين فقط، ونسبة أبعاده 0,688 تفرض قصًّا مختلفًا عن 35×45. أنتج من لقطتك الأصلية ملف 390×567 بكسل والمطبوعة اللامعة في مسار واحد.
- من المنزل، دون استوديو
- تحليل مجاني
- ICAO 9303
- مدعوم بالذكاء الاصطناعي
أبرز النقاط
- المقاس الوحيد في الكتالوج المرتبط بدولة واحدة: تطلبه تأشيرة الصين فقط
- البكسل: 390×567 (300 DPI) أو نحو 780×1134 (600 DPI)
- نسبة الأبعاد 0,688 — أضيق من 35×45 بنسبة 11,6% فيُعاد بناء القص
- الصورة نفسها مطلوبة مرتين: رفع على COVA ومطبوعة على ورق لامع
أين تُستخدم؟
مقاس 33×48 مم هو مقاس صورة طلبات تأشيرة جمهورية الصين الشعبية (السياحية L والعمل M والدراسة X وزيارة العائلة Q والعبور G): يُرفع الملف الرقمي في نموذج COVA وتُحمل المطبوعة اللامعة إلى مركز الطلبات يوم الموعد.
المواصفات الفنية
- المقاس
- 33×48 مم (عمودي)
- نسبة الأبعاد
- 0,688 (مقابل 0,778 لـ 35×45)
- البكسل (300 DPI)
- 390×567 بكسل
- البكسل (600 DPI)
- نحو 780×1134 بكسل
- ارتفاع الرأس
- 28-33 مم (58-69% من الإطار)
- عرض الرأس
- 15-22 مم (من أذن إلى أذن)
- إمالة الرأس
- أفقي ≤20°، عمودي ≤25°
- الخلفية
- بيضاء أو قريبة من الأبيض، بلا إطار
- ورق الطباعة
- لامع — المطفأ غير مقبول
- اللون / الحداثة
- ملوّنة، خلال آخر 6 أشهر
- الجهة الطالبة
- تأشيرة الصين (رفع COVA + نسخة مطبوعة)
- ورقة 10×15
- 9 صور (3 أعمدة × 3 صفوف)
قائمة المتطلبات
- الحافة القصيرة 33 مم والطويلة 48 مم — اتجاه عمودي ونسبة أبعاد 0,688.
- ملف الطباعة 390×567 بكسل عند 300 DPI؛ وملف الأرشيف نحو 780×1134 عند 600 DPI.
- ارتفاع الرأس 28-33 مم — أي 58-69% من إطار 48 مم، وهو أصغر منه في 35×45.
- عرض الرأس 15-22 مم؛ والأذنان والحاجبان ظاهران بالكامل.
- الخلفية بيضاء أو قريبة من الأبيض، وبلا إطار حول الصورة.
- إمالة الرأس 20° كحدّ أقصى جانبًا و25° لأعلى أو لأسفل.
- الطباعة على ورق صور لامع؛ والورق المطفأ أو العادي غير مقبول.
- ورقة 10×15 (102×152 مم) تتسع لتسع صور بترتيب 3×3 (99×144 مم).
مقاسات الوثائق ذات الصلة
مقاسات صور الوثائق الرسمية المرتبطة بهذه الصفحة ومقابلاتها بالبكسل.
| الوثيقة | المقاس الفعلي | بكسل (300 DPI) | الخلفية | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|
| صورة 33×48 مم | 3.3 × 4.8 cm | 390 × 567 px | أبيض | مقاس الطباعة |
| تأشيرة الصين | 3.3 × 4.8 cm | 390 × 567 px | أبيض | متوافق مع معظم الدول |
| هوية نقابة المحامين | 3.5 × 4.5 cm | 413 × 531 px | أبيض | بيومتري ICAO |
| صورة 51×51 مم (2×2 بوصة) | 5.1 × 5.1 cm (2×2 in) | 600 × 600 px | أبيض | الصيغة المربعة إلزامية |
| صورة شخصية قياسية | 4.5 × 6 cm | 531 × 709 px | أبيض أو فاتح | العمل، المدرسة، الوثائق القديمة |
| تأشيرة روسيا | 3.5 × 4.5 cm | 413 × 531 px | أبيض | متوافق مع معظم الدول |
| جواز السفر (تركيا) | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | أبيض | بيومتري ICAO |
كيف يعمل
صورة 33×48 مم — دليل المقاس والبكسل والتأطير — جهّزها في 4 خطوات.
-
اجمع الشعر خلف الأذنين وصوّر أمام جدار سادة
امسك الهاتف على مستوى العين؛ وارفع الغرة عن الجبين لتبقى الأذنان والحاجبان ظاهرين تمامًا — فهنا يفشل تأطير 33×48 غالبًا.
-
ارفع اللقطة الأصلية لا ملفًا مقصوصًا
يعمل التحليل على اللقطة الخام. وإنتاج 33×48 من ملف مقصوص مسبقًا إلى 35×45 يعني تكبيرًا؛ وكلما اتّسع المصدر سهُل القص.
-
طبّق نسبة الأبعاد 0,688 ونطاق الرأس 28-33 مم
يعيد الذكاء الاصطناعي بناء القص وفق إطار 33×48، وينقل الخلفية إلى الأبيض، ويُجهّز نسختي 390×567 ونحو 780×1134 بكسل معًا.
-
ارفع ملف JPEG وأرسل الورقة إلى الطباعة
حمّل الملف الرقمي لرفعه على COVA؛ واطلب شحن ورقة 10×15 بتسع مطبوعات لامعة إلى عنوانك ليوم الموعد.
من صورتك إلى التسليم: كيف تعمل الخدمة
-
التقط صورتك ~30 ثانية
ارفع لقطة التقطتها بهاتفك في المنزل؛ لا حاجة لزيارة استوديو.
-
تحليل ذكي ~1-2 ثانية
شبكة وجه من 478 نقطة تفحص نسبة الرأس والخلفية والنظارات والتعبير.
-
تصحيح تلقائي فوري
تتحول الخلفية إلى الأبيض ويُطبَّق القص وفق المقاس الرسمي تلقائيًا.
-
تسليم رقمي فوري
حمّل ملف JPEG جاهزًا للطلب بمقاس وحجم ملف مطابقين.
-
طباعة وشحن 1-3 أيام عمل
تُشحن الصور المطبوعة إلى عنوانك (اختياري).
كم بكسل تعادل 33×48 مم؟ القيم عند 300 و600 DPI
| المقاس | 300 DPI | 600 DPI | نسبة الأبعاد (العرض ÷ الطول) |
|---|---|---|---|
| 33×48 مم (هذه الصفحة) | 390×567 بكسل | نحو 780×1134 بكسل | 0,688 |
| 35×45 مم الدولي | 413×531 بكسل | نحو 827×1063 بكسل | 0,778 |
| 50×60 مم التركي | نحو 591×709 بكسل | 1181×1417 بكسل | 0,833 |
| 51×51 مم المربّع | 600×600 بكسل | 1200×1200 بكسل | 1,000 |
تعادل صورة 33×48 مم عند 300 DPI **390×567 بكسل**. والحساب سطر واحد: 33 ÷ 25,4 × 300 = 389,76 و48 ÷ 25,4 × 300 = 566,93؛ وبالتقريب إلى أقرب بكسل يصبح الناتج 390×567 بكسل. وتعطي المعادلة نفسها عند 600 DPI 779,53 × 1133,86، أي **نحو 780×1134 بكسل**. وتكفي 300 DPI للطباعة، أما 600 DPI فتترك هامشًا للأرشفة وإعادة القص. ولمعرفة مقاسات الوثائق الأخرى المستخرجة بالمعادلة نفسها انظر جدول مقاسات صور الوثائق الكامل.
العمود الأخير في الجدول هو موضوع هذه الصفحة فعلًا: نسبة أبعاد 33×48 مم تساوي 0,688، بينما نسبة 35×45 مم تساوي 0,778. والفرق بينهما 11,6% — أي أن المقاسين ليسا «متقاربين»، ولا يمكن الانتقال من أحدهما إلى الآخر بتكبير اللقطة نفسها. فضبط عدد البكسل هو الجزء السهل، أما إعادة بناء التأطير فهو الجزء الصعب.
لماذا يحتاج 33×48 مم تأطيرًا مختلفًا عن 35×45؟

مقاس 33×48 أضيق من 35×45 بمليمترين وأطول منه بثلاثة مليمترات. وهذا الفرق الصغير يكبر عند قراءته كنسبة: فعند الارتفاع نفسه يملك إطار 33×48 عرضًا **أقل بنسبة 11,6%** من إطار 35×45. وإن كانت لديك صورة 35×45 جاهزة فعليك قطع هذا الهامش من الجانبين، أي التنازل عن عرض الكتفين — ولأن مركز القص يتزحزح فلا بدّ من إعادة محاذاة الرأس كذلك.
الفرق الثاني، وهو الأقل شهرة، يكمن في نطاق الرأس. يطلب المعيار الصيني رأسًا بارتفاع **28-33 مم** من الذقن إلى أعلى الرأس وبعرض 15-22 مم من أذن إلى أذن؛ وفي إطار بطول 48 مم يعني ذلك أن ارتفاع الرأس يمثّل **58-69%** من الصورة. أما في تأطير 35×45 الذي يتبع منطق ICAO Doc 9303 الجزء 3 فارتفاع الرأس 32-36 مم، أي 71-80% من الإطار. والنتيجة واضحة: يبدو الرأس في 33×48 **أصغر**، ويبقى فراغ أكبر أعلى الرأس وحول الكتفين. وفي مقاس 50×60 مم الذي تطلبه الوثائق التركية تهبط النسبة نفسها إلى 53-60% — ثلاثة مقاسات وثلاثة تأطيرات منفصلة.
أي طلب يشترط هذا المقاس فعلًا؟ (2026)
يرتبط مقاس 33×48 مم في كتالوجنا بطلب واحد فقط: **تأشيرة جمهورية الصين الشعبية**. وتنشر مراكز طلبات التأشيرة الصينية (CVASC) تعليمات الصورة الرسمية بناءً على توجيه الإدارة القنصلية في وزارة الخارجية الصينية. ويسرد النص: صورة ملوّنة ملتقطة خلال آخر 6 أشهر؛ ومقاس 48 مم × 33 مم؛ وعرض رأس 15-22 مم وارتفاع رأس 28-33 مم؛ وتعبير محايد بعينين مفتوحتين وشفتين مغلقتين و**أذنين ظاهرتين**؛ وإمالة رأس لا تتجاوز 20° جانبًا ولا 25° لأعلى أو لأسفل؛ وخلفية **بيضاء أو قريبة من الأبيض** بلا إطار حدّي؛ وطباعة على ورق صور لامع لا على ورق مطفأ أو عادي. النص كاملًا: CVASC — Photo requirements.
يبرز بندان في هذه القائمة. الأول قاعدة الأذنين: فالطلبات التركية والشنغنية والأمريكية لا تعترض على تغطية الشعر للأذنين، أما الصين فتطلب ظهورهما صراحةً. والثاني الورق: فإلزام الورق اللامع هو النقيض التام لطباعة تأشيرة روسيا التي يُفضَّل فيها الورق المطفأ — ومعنى ذلك أن طلبين في الفترة نفسها يحتاجان طباعتين منفصلتين. ولمقارنة أي دولة تطلب أي مقاس وأي خلفية انظر صفحة مقاسات صور التأشيرات حسب الدولة، ولأسباب الرفض الخاصة بالصين وتفاصيل البوابة انتقل إلى دليل صورة تأشيرة الصين.
لماذا تُطلب الصورة نفسها مرتين: رفعًا وطباعةً؟
يطلب الطلب الصيني الصورة في **صيغتين منفصلتين**، وهذه أكثر خصيصة عملية تفصل 33×48 مم عن بقية المقاسات. يُرفع أولًا ملف رقمي في نموذج COVA (China Online Visa Application) حيث يفحص النظام اللقطة تلقائيًا. ويعترف دليل COVA الرسمي الصيني صراحةً بأن هذا الفحص قد يفشل: فإن لم تجتزه بعد عدة محاولات يمكنك متابعة تعبئة بقية الأقسام، لكن **تذكّر إحضار صورة شخصية قياسية مطبوعة** عند تسليم جوازك — سفارة جمهورية الصين الشعبية، دليل طلب COVA. أي أن الرفع الرقمي لا يُغني عن المطبوعة، بل يسيران معًا.
وفي الجانب الرقمي يُنقل نطاق الملف المقبول على نطاق واسع بصيغة JPEG وبحجم 40-120 كيلوبايت وبأبعاد 354-420 × 472-560 بكسل؛ ولأن تعليمات الصورة الرسمية تنشر المقاسات الفيزيائية وحدها، فالأسلم تأكيد هذه الأرقام من التنبيه الظاهر على شاشة الرفع نفسها. وفي جانب الطباعة تظهر ميزة 33×48 الهادئة: تتسع ورقة صور 10×15 سم (102×152 مم) لـ**تسع** نسخ في 3 أعمدة × 3 صفوف (99×144 مم). وتعطي الورقة نفسها 8 نسخ لمقاس 35×45 و4 نسخ لمقاس 50×60 المستخدم في الهوية والجواز — فلا مقاس آخر يمنح نسخًا أكثر من الورقة الواحدة.
هل يمكنك تحويل ملف 35×45 الموجود لديك إلى 33×48؟
| الملف المصدر | بعد القص | المطلوب لـ 33×48 | النتيجة |
|---|---|---|---|
| 35×45 عند 300 DPI = 413×531 بكسل | ينزل العرض إلى 365 بكسل (365×531) | 390×567 بكسل | يلزم تكبير 6,8% |
| 35×45 عند 600 DPI = 827×1063 بكسل | ينزل العرض إلى 731 بكسل (731×1063) | نحو 780×1134 بكسل | يلزم تكبير 6,7% |
| اللقطة الأصلية من الهاتف | تُقصّ مباشرة بنسبة 0,688 | 390×567 بكسل | بلا تكبير — الطريق المُوصى به |
الجواب الشائع لهذا السؤال هو «نعم، اقصّها وكفى»؛ لكن الحساب يقول غير ذلك. ملف 35×45 عند 300 DPI يساوي 413×531 بكسل. وللوصول إلى نسبة أبعاد 0,688 عليك تخفيض العرض إلى 365 بكسل (531 × 0,688 = 365,3) فيبقى لديك 365×531. بينما يحتاج 33×48 إلى 390×567 بكسل — أي أنك بعد القص لا تزال مضطرًا إلى **تكبير بنسبة 6,8%**. والتكبير هو أول ما يُلاحَظ حتى في صورة شخصية صغيرة: تلين حواف الشعر وتبهت التفاصيل حول العينين.
الطريق الصحيح هو إعادة الإنتاج من **اللقطة الأصلية** لا من ملف مُصدَّر. فلقطة الهاتف تبلغ آلاف البكسلات عرضًا، وعند قصّها بنسبة 0,688 تصل إلى هدف 390×567 بلا أي تكبير. وهذا ما يفعله مسار vesikalik.com.tr: تُقصّ لقطتك الخام لكل مقاس على حدة، وتُنقل الخلفية إلى الأبيض، ويُنتَج ملف جديد بزوج البكسل-DPI المطلوب — واحد لـ 33×48 وآخر لـ 35×45. فإخراج مقاسين مختلفين من جلسة تصوير واحدة ممكن، أما إخراجهما من ملف واحد فلا. وإن أردت رؤية أي قاعدة تأتي مع أي مقاس بحسب الوثيقة فصفحة مقاسات الصور البيومترية حسب الوثيقة في تركيا نقطة انطلاق جيدة.
أمثلة صحيحة وخاطئة
افعل
5- أبقِ نسبة الأبعاد على 0,688: عرض 33 مم وارتفاع 48 مم.
- أبقِ ارتفاع الرأس في نطاق 28-33 مم (58-69% من الإطار).
- اترك الأذنين والحاجبين ظاهرين تمامًا واجمع الشعر خلف الأذنين.
- أبقِ الخلفية بيضاء أو قريبة من الأبيض، بلا ظلال وبلا إطار حول الصورة.
- اطبع على ورق صور لامع واحمل نسخة مطبوعة إلى الموعد.
لا تفعل
5- لا تقصّ ملف 35×45 وتعتبره 33×48 — سيتبع ذلك تكبير يظهر في الطباعة.
- لا تترك الغرة على الجبين أو الحاجبين.
- لا تطبع على ورق مطفأ أو عادي؛ فالمعيار يطلب ورقًا لامعًا.
- لا ترسل لقطة بالأبيض والأسود أو مائلة اللون؛ يجب أن تكون ملوّنة.
- لا تُمِل الرأس أكثر من 20° جانبًا ولا 25° لأعلى أو لأسفل.
الأسئلة الشائعة
ما هي متطلبات صورة تأشيرة الصين؟
هل يجب أن تظهر الأذنان في الصورة البيومترية؟
كيف أقصّ الصورة إلى مقاس الصورة الشخصية وكم يجب أن يبقى من الهامش؟
إلى كم كيلوبايت يجب أن أضغط صورتي، وهل تتأثر الجودة؟
هل يمكنني طباعة الصور الشخصية في المنزل وأي ورق أحتاج؟
كيف أحوّل المقاس من المليمتر إلى البكسل؟
كم تكلفة الصورة الشخصية؟ (2026)
تحليل الصورة والفحص البيومتري مجانيان تمامًا. أسعار الملف الرقمي والطباعة أدناه — مطابقة تمامًا للأسعار الحالية في معالج الطلب.
لماذا vesikalik.com.tr؟
- 10+ سنوات خبرة الاستوديو
- 5,000+ صورة شخصية مطبوعة
- 35,000+ تحليل بالذكاء الاصطناعي
- ~1.2 sn متوسط زمن التحليل
- 478 نقطة لتحليل الوجه
- 60+ معيار وثيقة وتأشيرة
صورة 33×48 مم — دليل المقاس والبكسل والتأطير — تقييمات العملاء
-
★★★★★
صورة شنغن 35×45 لم تنفع في طلب الصين. ملف 33×48 من هنا رفعته COVA من أول محاولة.
-
★★★★★
عرفت قاعدة الورق اللامع من هنا؛ مطبوعاتي المطفأة كانت مرفوضة سابقًا.
-
★★★★★
تسع صور على ورقة 10×15 واحدة، فطلبٌ واحد غطّى كل أوراق رحلة العمل.
-
★★★★★
قلّلت من فرق 33×48 عن 35×45 فأهدرت محاولة. شرح نسبة الأبعاد حلّ المسألة.
-
★★★★★
مخرَج 390×567 بكسل كان بالضبط ما احتجته، وقُبلت النسخة المطبوعة في المركز.
-
★★★★★
الغرة التي غطّت حاجبًا واحدًا نبّه إليها التحليل. ثبّتت الشعر للخلف فمرّت الثانية.
-
★★★★★
ارتفاع الرأس خرج كبيرًا في اللقطة الأولى؛ فهمت نطاق 28-33 مم وأعدت القص فصار سليمًا.
هل صورتك جاهزة؟
دون الذهاب إلى المصوّر؛ التقط صورتك في المنزل، وأجرِ فحص المطابقة، ونزّل صورتك الجاهزة للطباعة في ثوانٍ.
- دون الذهاب إلى المصوّر
- مجاني
- بدون تسجيل
- نتيجة في ثوانٍ