مقاس الصورة الشخصية وصور الوثائق: الجدول الكامل بالسم والبكسل
مقاس الصورة الشخصية الشائع في مصر والسعودية هو 4×6 سم (40×60 مم)، بينما تطلب الهوية والجواز التركيان 5×6 سم (50×60 مم)، وتأشيرة شنغن 3.5×4.5 سم (35×45 مم)، وتأشيرة أمريكا 2×2 بوصة (51×51 مم). تحقّق دائمًا من المليمترات في نموذج الجهة؛ والجدول يعرض كل مقاس بالسم والمليمتر والبكسل.
- من المنزل، دون استوديو
- الملف الرقمي $2
- ICAO 9303
- إعادة مجانية عند الرفض
- مدعوم بالذكاء الاصطناعي
أبرز النقاط
- الهوية والجواز والرخصة التركية: 5×6 سم (50×60 مم) = 591×709 بكسل (300 DPI)
- الصورة الشخصية الكلاسيكية التركية 4.5×6 سم (45×60 مم) — لا تُقبل في الهوية والجواز والرخصة التركية
- معيار ICAO الدولي 35×45 مم = 413×531 بكسل
- العائلة الأمريكية 51×51 مم (2×2 بوصة) = مربع 600×600 بكسل
- المعادلة: البكسل = مم ÷ 25.4 × DPI — و300 DPI تكفي للطباعة
أين تُستخدم؟
جدول مرجعي لكل من يريد أن يعرف من صفحة واحدة أي وثيقة تتطلب أي مقاس، مع تحويلات مم-بكسل-DPI وتخطيط الطباعة.
المواصفات الفنية
- الهوية والجواز التركيان
- 50×60 مم (5×6 سم) = 591×709 بكسل (300 DPI)
- الصورة الكلاسيكية التركية
- 45×60 مم (4.5×6 سم) = 531×709 بكسل — غير بيومترية
- معيار ICAO
- 35×45 مم = 413×531 بكسل (300 DPI)
- العائلة الأمريكية
- 51×51 مم = 600×600 بكسل
- التحويل
- بكسل = مم ÷ 25.4 × DPI
- تخطيط الطباعة
- 4-8 صور في ورقة 10×15
مقاسات الوثائق ذات الصلة
مقاسات صور الوثائق الرسمية المرتبطة بهذه الصفحة ومقابلاتها بالبكسل.
| الوثيقة | المقاس الفعلي | بكسل (300 DPI) | الخلفية | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|
| هوية نقابة المحامين | 3.5 × 4.5 cm | 413 × 531 px | أبيض | بيومتري ICAO |
| صورة بيومترية 50×60 مم | 5 × 6 cm | 591 × 709 px | أبيض | بيومتري ICAO |
| صورة شخصية قياسية | 4.5 × 6 cm | 531 × 709 px | أبيض أو فاتح | العمل، المدرسة، الوثائق القديمة |
| صورة 51×51 مم (2×2 بوصة) | 5.1 × 5.1 cm (2×2 in) | 600 × 600 px | أبيض | الصيغة المربعة إلزامية |
| صورة نقابة المحامين | 6 × 9 cm | 709 × 1063 px | أبيض | طباعة بحجم كبير |
| صورة 50×50 مم | 5 × 5 cm | 591 × 591 px | أبيض | الصيغة المربعة إلزامية |
| صورة بحجم الطابع | 3.2 × 4.5 cm | 378 × 531 px | أبيض أو فاتح | طباعة بحجم الطابع |
| صورة 33×48 مم | 3.3 × 4.8 cm | 390 × 567 px | أبيض | مقاس الطباعة |
كيف يعمل
مقاس الصورة الشخصية وصور الوثائق: الجدول الكامل بالسم والبكسل — جهّزها في 4 خطوات.
-
جد مقاس وثيقتك في الجدول
الهوية والجواز 50×60، شنغن 35×45، أمريكا 51×51 — وإن لم تكن متأكدًا فانقر اسم الوثيقة لدليلها المفصّل.
-
اختر المقاس من المعالج وارفع صورتك
تُطبَّق قواعد البكسل وDPI والخلفية تلقائيًا للمقاس المختار؛ لا حاجة للحساب.
-
دع الذكاء الاصطناعي يضبط القص على نطاق نسبة الرأس
يرسم الذكاء الاصطناعي خريطة الوجه ويبني القص وفق القاعدة ويبيّض الخلفية؛ ويخرج الملف بحجم البكسل الصحيح.
-
حمّل الملف الرقمي أو اطلب طباعة 10×15
تُرتَّب 4-8 صور بعلامات قص على الورقة حسب المقاس وتُشحن إلى عنوانك.
من صورتك إلى التسليم: كيف تعمل الخدمة
-
التقط صورتك ~30 ثانية
ارفع لقطة التقطتها بهاتفك في المنزل؛ لا حاجة لزيارة استوديو.
-
تحليل ذكي ~1-2 ثانية
شبكة وجه من 478 نقطة تفحص نسبة الرأس والخلفية والنظارات والتعبير.
-
تصحيح تلقائي فوري
تتحول الخلفية إلى الأبيض ويُطبَّق القص وفق المقاس الرسمي تلقائيًا.
-
تسليم رقمي فوري
حمّل ملف JPEG جاهزًا للطلب بمقاس وحجم ملف مطابقين.
-
طباعة وشحن 1-3 أيام عمل
تُشحن الصور المطبوعة إلى عنوانك (اختياري).
مقاس الصورة الشخصية بالسم: كل المقاسات في جدول واحد (2026)
| الوثيقة / الاستخدام | المقاس (سم) | المقاس (مم) | البكسل (طباعة 300 DPI / قيمة البوابة) | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|
| الهوية / الجواز / الرخصة التركية | 5×6 | 50×60 | 591×709 | بيومترية NVI |
| الصورة الشخصية في مصر والسعودية (للمعلومة) | 4×6 | 40×60 | 472×709 | معيار محلي؛ لا نُنتج هذا المقاس |
| الصورة الكلاسيكية التركية: مدرسة وعمل وملفات | 4.5×6 | 45×60 | 531×709 | غير بيومترية؛ لا تُقبل للهوية والجواز التركيين |
| وثائق شنغن والاتحاد الأوروبي | 3.5×4.5 | 35×45 | 413×531 | ICAO 9303 |
| تأشيرة أمريكا / البطاقة الخضراء | 5.1×5.1 (2×2 بوصة) | 51×51 | 600×600 | مربع |
| صورة الطابع التركية (مرفق نموذج) | 3.2×4.5 | 32×45 | 378×531 | اسم سوقي؛ تحقّق من المقاس لدى الجهة |
| مقاس صغير (طباعة بطاقة TSK في كتالوجنا) | 2.5×3.2 | 25×32 | 295×378 | العبرة بإعلان الجهة الحالي |
| تأشيرة اليابان | 4.5×4.5 | 45×45 | 531×531 | مربع |
| تأشيرة الصين | 3.3×4.8 | 33×48 | 390×567 | بيومترية صارمة |
| تأشيرة الإمارات/دبي | 4.3×5.5 | 43×55 | 508×650 | GDRFA رقمي: 300×369 كحد أدنى |
| رخصة المحاماة | 6×9 | 60×90 | 709×1063 | تصوير بالروب |
| بطاقة Passolig | 3.5×4.5 | 35×45 | 600×771 | قيمة رقمية خاصة |
| K-ETA (كوريا الجنوبية) | — | رقمي فقط | 700×700 | لا يحتاج طباعة |
| العمرة / الحج (نسك) | — | رقمي فقط | 200×200 | لا يحتاج طباعة |
تطلب وثائق الهوية التركية الرسمية — بطاقة الهوية والجواز ورخصة القيادة — صورة بيومترية 5×6 سم (50×60 مم)؛ والمقاس والخلفية البيضاء أو الرمادية الفاتحة بلا ظلال وارتفاع الرأس 32–36 مم منصوص عليها في قواعد الصورة البيومترية لدى NVİ (بالتركية). أما الصورة الشخصية الكلاسيكية التركية للمدرسة والعمل وملفات الموظفين فمقاسها 4.5×6 سم (45×60 مم)، وهي ليست بيومترية ولا تُقبل في تلك الوثائق. ومعيار الطلبات الدولية 3.5×4.5 سم (35×45 مم)، وعليه منطقة شنغن وبطاقات الهوية الأوروبية. وفي مصر والسعودية يشيع للصورة الشخصية مقاس 4×6 سم (40×60 مم، أي 472×709 بكسل عند 300 DPI) — ولا نُنتج هذا المقاس، فتحقّق من المليمترات المطلوبة في نموذج الجهة قبل الطباعة.
وإن احتجت مقاسًا لوثيقة خارج الجدول فانتقل إلى دليلها: تأشيرة أمريكا وتأشيرة اليابان وتأشيرة الصين وتأشيرة الإمارات/دبي ورخصة المحاماة وبطاقة Passolig وK-ETA والعمرة/الحج.
من المليمتر إلى البكسل: معادلة التحويل
يتم التحويل بمعادلة واحدة: البكسل = مم ÷ 25.4 × DPI. مثال: 35 مم ÷ 25.4 × 300 DPI = 413 بكسل؛ و60 مم ÷ 25.4 × 300 = 709 بكسل. و300 DPI هو معيار الطباعة؛ وتطلب بعض البوابات (UKVI البريطانية مثلًا) مكافئات 600 DPI — يكفي تغيير قيمة DPI في المعادلة نفسها.
الخطأ الشائع هو الحساب بدقة الشاشة 72 DPI: الملف الذي يبدو «كافيًا» عند 72 DPI يتشوّش في الطباعة. والخطأ الثاني تكبير الملف الصغير برمجيًا — يزداد عدد البكسل دون زيادة التفاصيل. يشغّل نظامنا نموذج super-resolution حقيقيًا على المصادر منخفضة الدقة وينتج قيمة البكسل المستهدفة دون فقدان جودة.
أي وثيقة تتطلب أي مقاس؟
القاعدة العملية ثلاثية. الوثائق التركية المحلية — الهوية والجواز ورخصة القيادة — تتطلب 50×60 مم. والطلبات أوروبية المركز — شنغن وبريطانيا وروسيا — تتطلب 35×45 مم. والطلبات أمريكية المركز — تأشيرة أمريكا والبطاقة الخضراء والهند — تتطلب مربع 51×51 مم.
وقد تختلف الوثائق المتشاركة في المقاس في قواعد أخرى: فبريطانيا (35×45) تريد خلفية كريمية-رمادية بينما تريد شنغن أبيض/رماديًا فاتحًا؛ وتتفاوت نطاقات نسبة الرأس حسب الدولة. لهذا يُختار في المعالج «الوثيقة» لا «المقاس» — فتُطبَّق قواعد الخلفية والقص مع المقاس بشكل صحيح. لقواعد الوثائق انظر دليلي الصورة البيومترية وصورة التأشيرة.
مقاس الصورة الشخصية وصور الوثائق: أمثلة صحيحة وخاطئة
تسع لقطات للشخص نفسه: الأولى مطابقة للقواعد، والثماني الباقية تعرض أكثر أسباب الرفض شيوعًا في الطلبات. وعند رفع صورتك يفحص الذكاء الاصطناعي هذه الأخطاء نفسها خلال ثوانٍ.
صحيح خاطئ شروط استخدام الصور
-
مثال صحيح -
وهج على النظارة -
ابتسامة -
تصوير من أسفل -
رأس مائل -
الخلفية ليست سادة -
ارتداء غطاء رأس -
إضاءة جانبية قاسية -
حلي كبيرة
تخطيط الطباعة: كم صورة تخرج من ورقة 10×15؟
في طلبات الطباعة تُرتَّب الصور تلقائيًا بعلامات قص على ورق صور 10×15 سم: 8 صور بمقاس 35×45 مم، و4 بمقاس 50×60 مم، و6 بمربع 51×51 مم. ولأن معظم الطلبات الرسمية تطلب 2-4 صور مطبوعة، تكفي ورقة واحدة غالبًا ويبقى الباقي احتياطًا.
الطلبات الرقمية فقط (K-ETA ونسك والتأشيرة الإلكترونية الهندية) لا تحتاج طباعة؛ إذ تُحمّل ملف JPEG بقيمة البكسل الدقيقة التي تطلبها البوابة. وفي الحالات المختلطة — ملف شنغن مع تسجيل مسبق رقمي مثلًا — يمكن طلب طباعة الصورة نفسها وملفها الرقمي معًا في طلب واحد. وكيفية تنفيذ هذه الخطوات واحدة واحدة، من التصوير إلى رفع الملف، مشروحة في أدلة الإجراءات. وكل سطر في هذا الجدول هو مقاس وثيقة؛ أما الخط الذي له مقاسات دون وثيقة فيقف منفصلًا: صور الحيوانات الأليفة تستخدم 35 × 45 و45 × 60 مم، وكلاهما عرف سوقي لا لائحة.
أمثلة صحيحة وخاطئة
افعل
5- استخدم دقة 300 DPI على الأقل في ملفات الطباعة
- في الرفع الرقمي التزم بقيمة البكسل الدقيقة التي تطلبها البوابة
- عند تغيّر المقاس أعد إنتاج الصورة — يتغيّر نطاق القص أيضًا
- استخدم ملف الألوان sRGB واترك تحويل CMYK لخدمة الطباعة
- أبقِ جودة JPEG فوق 90%
لا تفعل
5- لا تقص صورة أُنتجت لمقاس لتحويلها إلى مقاس آخر
- لا ترسل صورة صغيرة إلى الطباعة بتكبيرها دون رفع دقة حقيقي
- لا تجهّز ملفات الطباعة بدقة الشاشة 72 DPI
- لا تفسد نسبة الرأس لمطابقة قيمة بكسل
- لا ترفع الملف نفسه لوثائق تتطلب مقاسات مختلفة
الأسئلة الشائعة
ما هي تنسيقات الصور المدعومة؟
هل يمكنني استخدامه مجانًا؟
كيف أطبع ملف PNG الناتج؟
ما هي مقاسات ومتطلبات صورة جواز السفر؟
ما هي مقاسات ومتطلبات صورة بطاقة الهوية التركية؟
كم بكسل تعادل صورة 35×45 مم؟
هل يمكن استخدام الصورة نفسها لعدة وثائق؟
كم تكلفة الصورة الشخصية؟ (2026)
تحليل الصورة والفحص البيومتري مجانيان تمامًا. أسعار الملف الرقمي والطباعة أدناه — مطابقة تمامًا للأسعار الحالية في معالج الطلب.
لماذا vesikalik.com.tr؟
- 10+ سنوات خبرة الاستوديو
- 5,400+ صورة شخصية مطبوعة
- 45,000+ تحليل بالذكاء الاصطناعي
- ~3.4 sn متوسط زمن التحليل
- 478 نقطة لتحليل الوجه
- 132+ معيار وثيقة وتأشيرة
مقاس الصورة الشخصية وصور الوثائق: الجدول الكامل بالسم والبكسل — تقييمات العملاء
-
★★★★★
كل القياسات في جدول واحد، بالمليمتر والبكسل جنبًا إلى جنب. لم أحتج إلى الآلة الحاسبة هذه المرة.
-
★★★★★
الجدول شامل لكنه يتطلب تمريرًا أفقيًا على الهاتف. عدا ذلك لا ملاحظات.
-
★★★★★
مرجع ممتاز، لكن شرح الـ DPI يفترض معرفة سابقة. مثال في المقدمة سيسهّل الأمر.
-
★★★★★
معادلة التحويل من مليمتر إلى بكسل مكتوبة بوضوح. حسبت 50 مم عند 300 نقطة بنفسي والنتيجة مطابقة.
-
★★★★★
قسم توزيع الطباعة كان مفاجأة مفيدة. معرفة عدد الصور في ورقة 10×15 غيّر الكمية التي طلبتها.
-
★★★★★
أن 2×2 بوصة تساوي 51×51 مم أنهى حيرة طويلة عندي. تفصيل صغير لكنه مهم.
هل صورتك جاهزة؟
دون الذهاب إلى المصوّر؛ التقط صورتك في المنزل، وأجرِ فحص المطابقة، ونزّل صورتك الجاهزة للطباعة في ثوانٍ.
- دون الذهاب إلى المصوّر
- تحليل مجاني
- بدون تسجيل
- نتيجة في ثوانٍ