50×50 mm quadratisches Foto — Druckpixel und Portalpixel

Wie viele Pixel hat ein 50×50-mm-Foto? (591×591 bei 300 DPI)

Das 300-DPI-Druckäquivalent eines quadratischen 50×50-mm-Fotos beträgt **591×591 Pixel**: 50 ÷ 25,4 × 300 = 590,55, auf ganze Pixel gerundet. Bei 600 DPI wird aus demselben Quadrat 1181×1181 Pixel. Beide Werte beschreiben ausschließlich eine Datei, die auf **Papier** geht; die vollständige Liste der Maße hält die Tabelle aller Dokumentenfotogrößen an einer Stelle bereit.

In den amtlichen Dokumenten der Türkei kommt das Quadrat nicht vor: Personalausweis, Führerschein und Pass verlangen das Rechteck 50×60 mm, während die Schengen- und ICAO-Familie 35×45 mm nutzt. Im Katalog hängt das 5×5-cm-Quadrat an zwei Anträgen — dem Umrah- und Hadsch-Visum und der südkoreanischen K-ETA — und beide sind vollständig digitale Portale, die niemals ein Papierfoto annehmen. Deshalb lautet die eigentliche Frage dieser Seite nicht "wie viele Millimeter", sondern "welches Portal verlangt wie viele Pixel".

Warum passt die Portal-Pixelbox nicht zur 300-DPI-Rechnung?

DPI ist ein Druckbegriff: die Brücke, die Millimeter in Pixel umrechnet. Ein Portal, das einen digitalen Upload annimmt, sieht überhaupt keine Millimeter; es prüft nur die Pixelbox und die Bytegröße der Datei. Deshalb wird eine für 300 DPI erzeugte Datei mit 591×591 Pixeln abgelehnt — nicht weil sie schlechte Qualität hätte, sondern weil sie außerhalb der verlangten Box liegt. Umgekehrt gilt das genauso: Druckt man eine 200×200-Pixel-Portaldatei in 5×5 cm, sinkt die Auflösung auf 200 ÷ (50 ÷ 25,4) ≈ 102 DPI, und der Abzug wirkt sichtbar weich.

Daraus folgt eine Einbahnregel: von hohen Pixeln herunterzugehen ist sicher, von niedrigen hinaufzugehen nicht. Der richtige Ablauf ist, mit der höchsten verfügbaren Auflösung aufzunehmen und pro Ziel eine eigene Ableitung zu erzeugen — 700×700 für die K-ETA, 200×200 für den Umrah-/Hadsch-Upload, 600×600 und 240 KB für die Green Card, ein quadratisches JPEG im Band 10-300 KB für das Indien-e-Visum. Da Portallimits per Hinweis geändert werden können, prüfen Sie bei jedem Antrag den aktuellen Wert auf der Upload-Maske; unverändert bleibt, dass alle aus demselben Quellquadrat entstehen.

Welche Anträge verlangen dasselbe 5×5-cm-Quadrat?

Anzunehmen, gleiche Maße bedeuteten gleiche Regeln, ist hier der teuerste Fehler. Saudi-Arabiens Umrah- und Hadsch-Antrag setzt neben dem Quadratfoto auch Kleidungs- und Gesichtssichtbarkeitsbedingungen auf Systemebene durch; die südkoreanische K-ETA interessiert sich nicht für Kleidung, ist aber beim Dateiformat streng und weist jede Endung außer JPG in der Upload-Maske ab. Beide quadratisch, beide weißer Hintergrund, beide Foto aus den letzten sechs Monaten — und doch kommen die Ablehnungsgründe aus völlig verschiedenen Ecken.

Auch die übrigen Mitglieder der Quadratfamilie sind nicht austauschbar: das US-Visum verlangt 51×51 mm (2×2 Zoll), das Japan-Visum 45×45 mm und das Indien-e-Visum wiederum ein Quadrat von 51×51 mm. Unterschiede von einem bis sechs Millimetern erscheinen im Druck belanglos, doch die festen Pixelboxen und automatischen Gesichtsprüfungen der Portale vergrößern sie: Selbst bei korrektem Quadratverhältnis kann die Gesichtsfüllung außerhalb des akzeptierten Bandes landen. Die vollständige Aufschlüsselung nach Ländern zeigt die Liste Visumfotogrößen nach Land.

Wie wird ein quadratischer Ausschnitt anders aufgebaut als ein Rechteck?

Im quadratischen Rahmen lässt sich das Band der Kopfhöhe nicht von rechteckigen Maßen übernehmen. Die offiziellen eVisa-Fotovorgaben Saudi-Arabiens definieren die Gesichtsfläche prozentual: Kinn bis Scheitel müssen **70-80 %** des Quadrats abdecken. In einem 50 mm hohen Quadrat sind das etwa 35-40 mm von Kinn bis Scheitel — ein merklich größerer Kopf als im Band 32-36 mm von 35×45 mm. Im Quadrat nimmt das Gesicht einfach mehr Bildfläche ein als im Rechteck.

Deshalb funktioniert es nicht, das vorhandene 35×45-Foto quadratisch zu beschneiden: Schneidet man an den Seiten, ist der Kopf für den Rahmen zu klein; schneidet man oben, verschwindet der Scheitel — in beiden Fällen beanstandet die automatische Prüfung die Gesichtsfüllung. Das internationale ICAO Doc 9303 definiert den rechteckigen Träger für Reisedokumente; Quadratanforderungen entstehen auf Portalebene und bringen ihr eigenes Verhältnis mit. Richtig ist, das Quadrat von Anfang an quadratisch zu kadrieren — Schulterlinie sichtbar, Kopf zentriert, oben ein schmaler Rand.

Wann braucht man den 50×50-mm-Druck wirklich?

Da beide Portale digital sind, brauchen die meisten Anträge überhaupt keinen Druck. Eine Papierkopie kommt in drei Fällen ins Spiel: Reserveabzüge, die eine Agentur oder Gruppenleitung für die eigene Akte verlangt, Papieranträge über ein Konsulat und das persönliche Archiv. In diesen drei Fällen ist 50×50 mm der gedruckte Träger des digitalen Quadrats; er bringt denselben Ausschnitt aufs Papier, ohne das Maß zu verändern. Innerhalb der Türkei hat ein Quadratfoto dagegen keine Entsprechung; Personalausweis-, Führerschein- und Passanträge verlangen alle die rechteckige Biometrie.

Auf einem 10×15-Fotobogen liegt das Quadrat anders als rechteckige Maße; sobald die Schnitttoleranz einberechnet ist, zeigt die Bestellmaske die Anzahl pro Bogen. Der Ablauf beginnt mit einer einzigen Aufnahme: Foto hochladen, den Biometriebericht Zeile für Zeile zu Hintergrund, Ausdruck, Schärfe und Gesichtsfüllung lesen, dann die Ableitung für Ihr Ziel herunterladen. Ein Foto aus den letzten sechs Monaten ist bei beiden Portalen gemeinsame Bedingung — weshalb ein einmal korrekt kadriertes Quadrat alle Quadratanträge desselben Zeitraums abdeckt.