51×51 mm Kare Vesikalık — 2×2 İnç Dönüşümü ve Kadraj

2×2 İnç Kaç Milimetre ve 51×51 mm Kaç Piksel? (2026)

51×51 mm, kataloğun tek kare ölçü ailesidir ve aslında metrik bir standart değildir: kaynak birim inçtir. ABD Dışişleri Bakanlığı fotoğraf şartını "2 x 2 inches (51 x 51 mm)" biçiminde yazar — yani 51 mm, 2 inçin (50,8 mm) yuvarlanmış karşılığıdır. Bu ayrım doğrudan piksele yansır: gereksinim inç tabanlı olduğu için 300 DPI karşılığı 2 × 300 = **600×600 piksel** olarak tam sayı çıkar. Aynı hesabı 51 mm üzerinden yaparsan 51 ÷ 25,4 × 300 = 602,4 piksel bulursun. İki pikselden küçük bu sapma kesim toleransının içinde kalır ama portal denetimlerinde ve dosya adlandırmada kafa karıştırır. Resmi kaynak: ABD Dışişleri Bakanlığı — Photo Requirements.

Yuvarlamanın nereden geldiğini resmi metnin kendisi de gösteriyor: taranmış bir fotoğraf için istenen çözünürlük "300 pixels per inch (12 pixels per millimeter)" olarak veriliyor. 300 DPI’ın milimetre karşılığı tam olarak 11,81 piksel/mm’dir; 12 değeri okunabilirlik için yuvarlanmış bir yeniden ifadedir. Bu yüzden kare ölçüde piksel hesabı her zaman inç tabanından yapılır. Türkiye’de alışılmış 50×60 mm ile uluslararası 35×45 mm metrik doğar, 51×51 ise imperial doğar — tüm belge fotoğrafı ölçüleri tablosunda bu davranışı gösteren tek satırdır.

Kare Kadrajda Baş Yüksekliği Neden Başka Türlü Ölçülür?

Kare formatın en yanıltıcı tarafı ölçü değil orandır. ABD kuralı baş yüksekliğini (çenenin altından başın tepesine) karenin toplam yüksekliğinin **%50-69’u** olarak tanımlar ve resmi sayfa bunu inç cinsinden 1 ile 1 3/8 inç aralığıyla birlikte verir. Buna karşılık ICAO tabanlı 35×45 mm’de baş bandı 32-36 mm, yani çerçevenin %70-80’idir. Sonuç şaşırtıcıdır: mutlak baş boyu iki formatta birbirine yakın kalırken oran tamamen değişir ve kare çerçevede başın üstünde belirgin biçimde daha fazla boşluk kalır.

Bu yüzden elindeki dikey biyometrik fotoğrafı kırpıp kare yapmak neredeyse her zaman ret üretir: kırpma başı olduğu gibi bırakıp çerçeveyi küçülttüğü için baş oranı %70’in üzerinde kalır ve %69 üst sınırını aşar. Doğru yol yeniden çerçevelemektir — omuz hattını da içine alan geniş bir kadraj çekip kareyi bu geniş alandan kesmek. vesikalik.com.tr kare belge modunda kadrajı doğrudan %50-69 bandına göre kurduğu için "dikeyi kareye sığdırma" adımı hiç oluşmaz; analiz raporu baş oranını, göz hizasını, fon tekdüzeliğini ve gözlük yansımasını ayrı ayrı puanlar.

Hangi Başvurular 51×51 mm Kare Fotoğraf İster?

Kataloğumuzda 51×51 mm ölçüsünü paylaşan üç ürün var ve üçü de aynı kareyi farklı sınırlarla ister: Amerika vizesi (DS-160), Green Card / DV çekilişi ve Hindistan e-vizesi. ABD tarafında dijital yükleme kare oranda, 600×600 ile 1200×1200 piksel arasında, 24 bit sRGB ve 240 KB altında JPEG olmak zorundadır; sıkıştırma oranı 20:1’i aşmamalıdır (Digital Image Requirements). DV çekilişinin girişi ise aralık değil tek bir değer verir: kare oran ve 600×600 piksel.

Hindistan e-vizesinin resmi yükleme kılavuzu kareyi zorunlu tutar ama piksel bandı daha geniştir ve dosyanın bir de alt sınırı vardır: en az 350×350, en çok 1000×1000 piksel ve 10-300 KB arası JPEG (indianvisaonline.gov.in — Online Visa Photo Upload Process). Kare olduğu hâlde 51×51 mm’ye girmeyen en yakın komşu ise Japonya vizesi ölçüsüdür (45×45 mm); "nasılsa kare" diyerek 51×51 dosyasını Japonya başvurusuna göndermek ölçü hatasıdır.

Tek Bir 600×600 Dosya Üç Portalda Birden Çalışır mı?

Sayısal olarak evet: 600×600 piksel, DV girişinin tam değeri, DS-160’ın alt sınırı ve Hindistan bandının (350-1000) tam ortasıdır. Dosya boyutunda da ABD’nin 240 KB üst sınırı Hindistan’ın 300 KB’ının altında kaldığı için tek bir sınır tutmak yeterlidir; renk uzayını sRGB’de bırakmak üçünde de güvenlidir. Yani **600×600 piksel, sRGB, 240 KB altı JPEG** üç portalın teknik kesişim kümesidir ve tek bir çıktı ayarıyla üretilebilir.

Ama içerik tarafında bir kısıt var: DV çekilişi, girişte kullanılan fotoğrafın daha önceki bir DV girişinde veya vize başvurusunda kullanılmamış olmasını ister; ABD tarafında fotoğrafın son 6 ay içinde çekilmiş olması ve mevcut görünümü yansıtması da ayrıca aranır. Yani ayarlar ortak olabilir, **kare dosyanın kendisi başvurular arasında serbestçe dolaşamaz** — ayrıntılar DV çekilişi fotoğraf kuralları sayfasında. Hindistan tarafında ise fotoğraf tek başına yeterli evrak değildir: pasaportun bilgi sayfasının PDF taraması da yüklenir.

51×51 mm Baskıda 10×15 Tabakaya Kaç Adet Sığar?

Baskı tarafında imperial köken bir kez daha işe karışır. 10×15 cm dediğimiz fotoğraf kağıdı aslında 4×6 inçtir (101,6 × 152,4 mm) ve 2×2 inçin tam katıdır: 2 sütun × 3 satır = **6 adet**, hiç artık kalmadan. Aynı yerleşimi yuvarlanmış 51 mm ile kurarsan iki sütun 102 mm, üç satır 153 mm eder; tabaka 101,6 × 152,4 mm olduğu için her iki yönde de birkaç yüz mikron taşar. Bu yüzden kare vesikalıkta baskı yerleşimi milimetreden değil inçten hesaplanır, aksi hâlde kesim çizgileri kağıdın kenarına dayanır.

ABD göçmen vizesi mülakatına iki adet birebir aynı basılı fotoğraf götürülmesi istenir; kalan kopyalar konsolosluk dosyası veya arşiv için yedek kalır. vesikalik.com.tr aynı işlenmiş kaynaktan hem portal yüklemesine hazır JPEG’i hem baskıya hazır kare dosyayı ürettiği için online yüklenen kare ile mülakatta teslim edilen basılı kare birebir aynı olur; baskı Türkiye içinde adresine kargolanır. Hangi belgenin hangi ölçüyü istediğini görmek için belgeye göre biyometrik fotoğraf ölçüleri listesini kullanabilirsin.